Jsou vývojáři skutečně vnímaví k opravdovým obavám? Debatuje se o přechodu na české dabování hlasů v Aether Gazer?

V nedávné aktualizaci s názvem „Crepuscular Cloudsong“ se anglické hlasy pro příběhy Aether Gazeru dostávají na odstřel. Ztráta anglických dabingů pro postavy Aether Gazeru je touhou celého města, protože všechny mají smíšené názory. Dialogy už nebudou dabovány, ale nebuďte nervózní – hlasy postav zůstávají.

Změna nikdy není snadná. Tým Aether Gazeru si to uvědomuje a ví, že to může trochu zatřást vaším herním zážitkem. Ve svém dopise se omlouvají za nepříjemnosti a slibují, že nahradí chybějící obsah ještě vzrušujícějším.

S týmem vývojářů připravují nové typy hry. Struktura hry se bude neustále vylepšovat, rozšiřující možnosti, jak posílit váš tým. Dostanete lepší zážitek z boje, protože více zařízení podporuje hladkých 120 snímků za sekundu.

Co se pokazilo u padu anglického dabingu Aether Gazeru?

Při svém původním uvedení dostal Aether Gazer srdce diváků do varu svým vynikajícím bojem, ale s časem se někteří hráči dostali skrz bitvy jen tím, že tlačili na tlačítka. Svět hry se zdál zbytečně sterilní, chyběla mu ta živá jiskra a příběh se trochu táhl. Pro některé zkušené hráče měl otrávenou náladu, že budoucí vydání hry byla trochu příliš předem odhalena.

Zatímco na začátku byl systém boje Aether Gazeru uklidňující, začalo se kritizovat, že je příliš závislý na době cooldownu. Na rozdíl od jiných her zde není možnost přepnutí postavy a odeslání orbů, a to některé hráče dostalo do pasu. Zprávy o příjmech a počtu hráčů začaly vzbuzovat podezření na potenciální boj o přežití hry. Kvůli problémům s designem postav a nedostatečně povedeným kostýmům si někteří hráči přáli více postav v nečinných animacích.

Takové problémy obvykle ničí potenciál hry, ale nyní pad anglického dabingu dává lidem spekulovat, co vývojáři plánují udělat s uspořeným rozpočtem. Držíme palce za nějaké cool úpravy boje a setkání s lepšími postavami, že? Možná to je plán hry. Doufejme, že oběť stojí za potíže.

Angličtina versus japonština ve světě gacha

Ah, velká debata – anglické dabování. Aether Gazer udělal odvážný krok tím, že se rozhodl omezit anglické dabování kvůli rozpočtovým obavám. Názory na to se různí, někteří to považují za nutný krok, zatímco jiní jsou trochu zklamaní.

Pravda o dilematu padu anglického dabingu

Zdroj: https://www.droidgamers.com/news/aether-gazer-english-voiceover-drop/