Google Translate přidává vyhledávací zkratku pro přeložený text v Androidu

Google Translate se chystá zpříjemnit práci s překladem na Androidu díky nové vyhledávací zkratce. Podle nedávného rozboru APK se v testovací verzi objevila malá ikona „G“ vedle tlačítka pro kopírování – po jejím klepnutí se automaticky spustí Google Search s právě zobrazeným přeloženým textem v cílovém jazyce.

Jak funkce funguje

1. Přeložte libovolnou větu nebo slovo v aplikaci.
2. Pod překladem se nově objeví tlačítko s logem “G”.
3. Klepnutí na tuto ikonu otevře okno s výsledky vyhledávání pro daný text – buď přímo v Google aplikaci, nebo ve výchozím webovém prohlížeči, záleží na nastavení systému.

Proč je to užitečné

• Umožní okamžitě ověřit kontext nebo význam přeložené fráze v reálných zdrojích.
• Usnadní další učení jazyka – z jedné aplikace přejdete do druhé bez dalšího zadávání textu.
• Šetří čas i úsilí při hledání kulturních nebo odborných informací spojených s překladem.

Kontext a budoucnost

Vedle této zkratky se v APK našly i stopy funkce „Practice“, která by v budoucnu mohla pomoci jazykově procvičovat přeložené fráze formou kvízů či opakování. Zatím není jasné, kdy Google Translate novinku oficiálně nasadí, ale očekává se, že se objeví v některé z nejbližších aktualizací aplikace.